English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|آشنایی با سازمان
شنبه ٢١ فروردين ١٤٠٠


  چاپ        ارسال به دوست

رونمایی از ترجمه کتاب پاپ با حضور نمایندگان ادیان در مسکو/ خبرگزاری ایکنا

ترجمه روسی کتاب «همه برادریم» پاپ فرانسیس طی مراسمی با حضور نمایندگان ادیان در مرکز فرهنگی «پاکروفسکی وروته» مسکو رونمایی شد.

به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به نقل از ایکنا، در مراسمی با حضور نمایندگان ادیان مختلف و سفیر واتیکان در مسکو و نمایندگان بخش‌های فرهنگی سفارتخانه‌های خارجی مستقر در مسکو، از ترجمه تازه کتاب پاپ فرانسیس رونمایی شد.

کتاب تازه پاپ فرانسیس با عنوان سازوکارهایی در خصوص اخوت و دوستی همگانی با عنوان «همه برادریم» از سوی انتشارات مدینه متعلق به اداره دینی مسلمانان روسیه ترجمه و منتشر شده است.

پس از دیدار پاپ با احمد الطیب و اظهارات برادرانه طرفین در لزوم برادری و هم‌زیستی مسالمت‌آمیز، انتشار این اثر در دستور کار انتشارات مدینه قرار گرفت و پیشگامی انتشارات مدینه در نشر این اثر گامی در راستای کم کردن فاصله بین اسلام و مسیحیت در روسیه محسوب می‌شود.

در این مراسم دمیر محی الدینف، معاون اول اداره دینی مسلمانان روسیه و مدیر انتشارات مدینه در خصوص اهمیت نگاه برادرانه و گفت‌وگوی دینی و اقدام این انتشارات در گسترش گفت‌و‌گوی بین ادیان سخن گفت. سپس جوانی دانیلو، سفیر واتیکان در روسیه پیام پاپ و ایلدار علاء الدینف، مفتی مسکو نیز پیام شیخ راویل عین‌الدین، رئیس اداره دینی مسلمانان روسیه و مفتی اعظم روسیه را قرائت کرد.

والری گازایف، رئیس کمیته امور اقوام و ملت‌ها در دومای دولتی روسیه، ادلف شایوویچ پیشوای یهودیان روسیه، آرون گروویچ روحانی برجسته یهودی از انجمن‌های یهودیان روسیه، پاولو پتسی رئیس کنفرانس اسقف‌های کاتولیک روسیه، گریگوری متروسف رئیس شورای تعامل با جهان اسلام وابسته به پاتریارک روس، سرگی ملنیکف رئیس انجمن حمایت از آزادی‌های دینی روسیه و عبدالواحد نیازف، رئیس انجمن اروپایی مسلمانان، در این مراسم سخنرانی کردند.

انتشارات مدینه در زمره انتشارات با اعتبار در روسیه فعال در حوزه نشر معارف دین اسلام است و با توجه به تنوع و کثرت ملیت و ادیان در این کشور انتشار این کتاب بیانگر رویکرد جامعه مسلمانان روسیه به همزیستی بین اقوام و ادیان است.

آماده//رونمایی از ترجمه کتاب پاپ با حضور نمایندگان ادیان در مسکو

انتهای پیام/


١٤:٠٥ - 1399/12/16    /    شماره : ٧٦٥٧٧٠    /    تعداد نمایش : ٤٠١


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 

خروج




اخبار مرتبط
خبرهاي مهم
کارگاه مجازی زبان و ادبیات فارسی در بمبئی برگزار شد
نمایشگاه عکس در اسپانیا برپا می‌شود
سردار سلیمانی اسطوره ماست/ راهش ادامه پیدا می‌کند
ضرورت توسعه مناسبات ایران و عمان در امور دینی
تلاش‌های ایران برای وحدت و دشمن شناسی منبع الهام بخش مسلمانان است
اهدای کتب مرجع شیعی به کتابخانه اسلامی اسپانیا
برگزاری دومین نشست دوره آموزشی آشنایی با شهید مطهری(ره) در اندونزی
آغاز دوره بهاره کلاس‌های آموزش زبان فارسی در لاهور
انتشار کتاب «دانش و فن آوری در ایران» در الجزایر
زیارتگاه‌های نمادین؛ میعادگاه دوستداران اهل بیت(ع) در هند/ خبرگزاری ایکنا
آمادگی مسلمانان روسیه برای ادای مناسک عمره رمضان/ خبرگزاری ایکنا
«تفسیر المصباح» منتشر شد/ نقد نگاه مستشرقان به اسلام/ خبرگزاری مهر
واقعه کربلا نقطه عطفی در تاریخ بشریت است/ خبرگزاری تقریب
10 شرط دولت اندونزی برای همکاری با موسسات حلال خارج از کشور/ خبرگزاری تقریب
کتاب «سیری در تاریخ اندیشه دینی هند» منتشر شد
رونق توليد

 

گزارش تصويري
  • اختتامیه ششمین جایزه جهانی اربعین
    آیین اختتامیه ششمین جایزه جهانی اربعین با محوریت «سرداران مقاومت؛ حافظان امنیت اربعین» با حضور شخصیت‌های سیاسی و فرهنگی در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزار و از نفرات برگزيده در پنج بخش عکس، فیلم حرفه‌ای، فیلم مردمی، سفرنامه و فعالان مجازی اربعین تجلیل به عمل آمد.

  • گرامیداشت هفته پژوهش در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي
    با همکاری مشترک وزارت امور خارجه و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مراسم گرامیداشت هفته پژوهش در حسینیه الزهرا(س) برگزار و از برگزيدگان هفته پژوهش و رایزنان برگزیده در حوزه‌های پژوهش و رصد و پایش محل مأموریت تقدیر به عمل آمد.

  • برگزاري دور هفتم گفت‌وگوی دینی مرکز گفتگوی ادیان و كليساي كاتوليك فيليپين
    دور هفتم گفت‌وگوی دینی مرکز گفتگوی ادیان و فرهنگ‌ها سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و كليساي كاتوليك فيليپين با عنوان «نقش دين در سلامت انسان» (17 آذرماه) به صورت وبينار، برگزار و اندیشمندان مسلمان و مسیحی از دو کشور ایران و فیلیپین آراء خود را در زمینه موضوع سمینار تشریح كردند.

  • نشست مشترک شورای معاونین سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و مجمع جهانی تقریب
    نشست مشترک شورای معاونین سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی (15 تیرماه) با حضور ابوذر ابراهیمی‌ترکمان در حسينيه الزهرا(س) این سازمان برگزار شد.

  • بزرگداشت هفته پژوهش در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی
    مراسم بزرگداشت هفته پژوهش (دوم دی‌ماه) با همکاری مشترک وزارت امور خارجه و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزار و از پژوهشگران برتر تقدير شد.