English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|آشنایی با سازمان
يکشنبه ٠٩ آذر ١٣٩٩


  چاپ        ارسال به دوست

قصه ما مثل شد، به دیوار چین رسید/خبرگزاری فارس

مجموعه قصه ما مثل شد، از آثار محمد میرکیانی ، پس از انتشار ۱۰ جلدی آن در ترکیه، مجموعه پنج جلدی آن در یک مجلد فاخر و با تصویرسازی زیبا در چین منتشر شد.

به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به نقل از خبرنگار کتاب و‌ادبیات خبرگزاری فارس، مجموعه قصه ما مثل شد، از آثار محمد میرکیانی ، پس از انتشار ۱۰ جلدی آن در ترکیه، مجموعه پنج جلدی آن در یک مجلد فاخر و با تصویرسازی زیبا در چین منتشر شد. دو مترجم کتاب، خانم ها شیویان و گوان یوان، ترجمه ی این کتاب را به زبان چینی برعهده داشتند.

ناشر کتاب، از ناشران به نام چین ،هواوین است که قصه ما مثل شد را در ۳۸۹ صفحه و به بهای ۶۸ یوآن چین ودر شمارگان ۵۰۰۰ نسخه منتشر کرده است.

قصه ما مثل شد، با استفاده از منابع گرانسنگ ادب فارسی چون گلستان سعدی، مثنوی معنوی، کلیله و دمنه، مثنوی طاقدیس، مرزبان نامه، جامع التمثیل، انوارسهیلی، جوامع الحکایات، اسرار نامه و الهی نامه عطار نیشابوری و آثاری پیرامون ادبیات عامیانه و پژوهش‌های سال‌های متمادی نویسنده به رشته تحریر درآمده است.

قصه ما مثل شد در سال ۱۳۸۶ به عنوان کتاب سال برای گروه سنی نوجوان برگزیده شد.

تولید ۱۰۶ قسمت پویانمایی به کارگردانی استادان امیرمحمد دهستانی و علیرضا کاویان راد، این اثر را به یکی از محبوب‌ترین آثار پویانمایی تبدیل کرد که تاکنون از شبکه‌های یک، دو، پنج، پویا، قرآن، آموزش، نسیم و جام جم پخش شده و مورد توجه ویژه کودکان و نوجوانان قرار گرفته است.

قصه ما مثل شد، به دلیل زبان ساده و روان آن و ساختار داستانی جذاب و روایی مورد استفاده بسیاری از آموزگاران و مربیان در کلاس‌های قصه‌گویی و قصه‌خوانی نیز قرار گرفت.

این اثر پرفروش‌ترین کتاب انتشارات به‌نشر برای نوجوانان در پانزده سال اخیر بوده است.

به نشر وابسته به آستان قدس رضوی، قصه ما مثل شد را در دو قطع وزیری کوتاه و جیبی با تصویرگری استاد محمدحسین صلواتیان منتشر کرده است.

انتهای پیام/


١١:٠٢ - 1399/07/29    /    شماره : ٧٥٨٥٨٩    /    تعداد نمایش : ٣٢٢


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 

خروج




خبرهاي مهم
سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی شهادت محسن فخری‌زاده را تسلیت گفت
معرفی کتاب «این بدن وقف خدمت است» در نشر بنگال
خواهان تداوم همکاری‌های فرهنگی با ایران هستیم
بازتاب ترور شهید فخری‌زاده در رسانه‌های پاکستان
بررسی راه‌های توسعه همکاری فرهنگی ایران و آفریقای جنوبی
وجود نسخ خطی فارسی با حروف ارمنی در موزه ماتناداران ایروان
دیدار رایزن فرهنگی کشورمان با رییس انتشارات «قانون» جمهوری آذربایجان
توسعه همکاری‌های مشترک علمی و دانشگاهی ایران و عراق
وبینار «بررسی تأثیر گفتگو و همکاری ادیان در حوزه آموزش دینی بر حفظ ارزش‌های دینی و مقابله با افراط گرایی»
اهمیت و نقش هنر در مبارزه با شیوع ویروس کرونا
نشست مجازی اختتامیه دوره‌های آموزش آنلاین زبان فارسی در لاهور
چاپ کتاب «صنعت‎گر زندگی و هنر» در بنگلادش
مسابقه عکس اینستاگرامی «ایران امروز»
تسلیت وابسته فرهنگی کشورمان در پی درگذشت رهبر شیعیان هند
صادق المهدی و احترامی که برای انقلاب ایران قائل بود
رونق توليد

 

گزارش تصويري
  • وبینار «بررسی ابعاد شخصیتی و اندیشه‌های آیت ‌الله تسخیری»
    همزمان با آیین چهلمین روز ارتحال آیت ‌الله تسخیری، وبینار «بررسی ابعاد شخصیتی و اندیشه‌های آیت ‌الله تسخیری» صبح امروز ۸ مهرماه با حضور شخصیت‌ها و اندیشمندانی از جمهوری اسلامی ایران و جهان اسلام (به صورت حضوری و ویدئو کنفرانس) در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزار شد.

  • مراسم يادبود و هفتمین روز ارتحال آیت‌الله شیخ محمدعلی تسخیری
    مراسم يادبود و هفتمین روز ارتحال آیت‌الله شیخ محمدعلی تسخیری (4 شهريورماه) از سوي سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي برگزار شد.

  • نشست مشترک شورای معاونین سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و مجمع جهانی تقریب
    نشست مشترک شورای معاونین سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی (15 تیرماه) با حضور ابوذر ابراهیمی‌ترکمان در حسينيه الزهرا(س) این سازمان برگزار شد.

  • بزرگداشت هفته پژوهش در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی
    مراسم بزرگداشت هفته پژوهش (دوم دی‌ماه) با همکاری مشترک وزارت امور خارجه و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزار و از پژوهشگران برتر تقدير شد.

  • دور يازدهم گفت‌وگوی ديني ایران و كليسای واتيكان
    یازدهمین دور ‌دینی مرکز گفت‌وگوی ادیان و فرهنگ‌های سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با شورای پاپی گفت‌وگوی ادیان واتیکان با عنوان «مسلمانان و مسیحیان با یکدیگر در خدمت انسان» (20 آبان‌ماه) در این سازمان، برگزار شد.